W związku z koniecznością przeprowadzenia remontu nawierzchni w torowisku przy przystanku "Dworzec Świebodzki", w nocy z 25/26 oraz 26/27 maja 2022 roku między godziną 00:00 a 04:00 autobusy linii 206 i 249 w ww. okresie będą kursowały z pominięciem przystanków "Dworzec Świebodzki" nr 110275 i 110276 w następujący sposób:

- Autobusy linii 206>Port Lotniczy i 249>Jarnołtowska (Samotworska) od przystanku "pl. Orląt Lwowskich" skierowane zostaną jezdnią w kierunku ulicy Braniborskiej do Nabycińskiej i Marchijskiej, czyli nową trasą autobusowo-tramwajową.

- W kierunku przeciwnym, tj. 206>Dworzec Autobusowy oraz 249>Krzyki od ulicy Marchijskiej, czyli nowej trasy autobusowo-tramwajowej pojadą przez ul. Nabycińską, Robotniczą do pl. Orląt Lwowskich.

Dodatkowo, tramwaj linii 31, który odjeżdża o godzinie 23:48 z "Tarczyński Arena (Królewiecka)", pojedzie objazdem przez ulicę Legnicką, pl. Jana Pawła II, ulicę Ruską, Kazimierza Wielkiego, Krupniczą i Sądową do placu Legionów.